supported by
/
  • Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

     name your price

     

about

This is a tribute to the great Lebanese singer Fairouz.
I made this retro electro style remake of one oh her most famous songs "Sa'alouni el nas" The singing is from a youtube video of a young girl singing this song in her bathroom ;) THIS IS NOT FAIROUZ ORIGINAL VOICE.

lyrics

Sa'alouni a- nas aanak ya habibi
katabou al makatib wa akhadha al hawa
be aez alayy ghani ya habibi
la awal marra ma minkon sawa
(x2)

Sa'alouni a- nas aanak sa'alouni
'altallon rajyaa waa atloumouni
(x2)
ghamat aayouni khaufi la-nas
yshoufouki mekhabba beayouni
wa habb al hawa wa ma kan al hawa
la awal marra ma minkon sawa

Sa'alouni a- nas aanak ya habibi
katabou al makatib wa akhadha al hawa
be aez alayy ghani ya habibi
la awal marra ma minkon sawa

Talle men al layl 'ally daweeli
la'aani al layl wa taffa 'anadeeli
(x2)
wa la tas'aleeni kef estahdayt
kan 'albi al aendek daleeli
wa elli ektawa bel shaw' ektawa
la awal marra ma minkon sawa

Sa'alouni a- nas aanak ya habibi
katabou al makatib wa akhadha al hawa
be aez alayy ghani ya habibi
la awal marra ma minkon sawa

credits

released June 8, 2016
Thanks Phoebe for the singing .
Lyrics by Fairouz
Music arrangements , programming and mixing by Moreno Visini ( PKA The spy from Cairo ).

tags

license

all rights reserved

feeds

feed for this artist

about

Zeb-da spy from Cairo Manhattan, New York

Moreno Visini (PKA The spy from Cairo) is been an active producer/musician in the electronic NYC seen since the early 90s, releasing albums using different monikers such as Zeb , The Pleb , Organic Grooves and of course The spy from Cairo. He plays Oud, Saz, Sitar , guitar and Bass an programs and arranges all his compositions . Stay tuned for the new album entitled SOON . September 2016 ... more

contact / help

Contact Zeb-da spy from Cairo

Streaming and
Download help